一路友谊一路歌

10.10.2015  17:47

2015年是陕西与比利时安特卫普结好30周年,于是萦绕在我脑海里多年的一些记忆碎片又开始活跃起来……

陕西省与安特卫普省结好缘于一个伟大的梦想

梦是人类幻觉世界的艺术极品。能够拥有梦想就是一种成功,它的力量足以将你送到幸福的彼岸。比利时科学家保罗·杨森博士就是一位从梦中得到启示的老人。30多年前,保罗·杨森博士在中国西部这块黄土地上的梦幻之旅,把陕西和安特卫普这两个遥远的地名连在了一起,于是,“汉江制药”、“西安杨森”、“西安德宝”、“西安杨森产业链生产基地”、“陕西-安特卫普友城关系”、“汉中-特恩豪特友城关系”……,这一个个富有希望的名字就像长了翅膀梦幻般浮现在我们面前。

1975年,一群在陕西汉江边追梦的年轻人,他们成功仿制了驱虫药左旋四咪唑并销往国际市场,无意中侵犯了比利时杨森公司的知识产权,也引起了它的发明人保罗·杨森博士的高度关注。1976年,保罗·杨森博士随比利时经济代表团访华并希望能为自己耗资数亿美元的专利产品讨回公道。在北京,他见到了好友马海德博士。马海德,这位40年前和埃德加·斯诺一同走进延安的美国年轻人,当时任中国卫生部顾问。马海德用他穿越中国近半个世纪的亲身经历启蒙了杨森博士,使这位西方医学精英对这个东方神秘国度有了初始认知,渐渐的,他打消了打官司的念头,并表示愿与中国企业合作。于是,两位老友便有了一个共同约定—到中国办工厂。这一约定在保罗·杨森的脑海里一直萦绕了3年多,日有所思,夜有所梦,从约定到梦想,使这位比利时医学博士精神世界生长了翅膀。1979年早春的一天,保罗·杨森博士在英国《金融时报》上看到了中国对外开放的消息,便兴冲冲的对他的国际生产部副总裁豪斯顿说:“我有一个梦想,那就是成为第一个在中国投资办厂的外资制药公司。现在中国开放了,你能否去中国帮我实现这个梦想呢?我不知道你怎么去?也不知道你该怎么办?总之,你要千方百计想办法在中国建厂,而且是建一个大工厂。”于是,杨森公司的拓荒团队,飞越欧亚大陆,踏上陕西这块古老的黄土地,开始了与汉江制药厂的合作。1983年4月,比利时杨森公司与汉江制药厂的C型甲苯咪唑补偿贸易合作项目在汉江制药厂正式剪彩。汉江制药厂与杨森公司的成功合作引起了两国、两省政府的关注。1983年5月,比利时安特卫普市市长科尔斯先生和比中友协主席傅满德先生访陕并向陕西省省长李庆伟转交了安特卫普省省长金斯贝根的亲笔信,表达了安特卫普省愿与陕西省发展友好省关系的愿望。之后,两省又多次开展交流。在全国友协的关心和指导下,1984年10月12日,两省结好报告得到国务院正式批准。陕西省政府代表团于1985年5月4日应邀访问安特卫普省并于5月7日与安特卫普省正式签署了建立友好省关系协议书。与此同时,陕西省与比利时杨森公司也正在筹划在西安建立一个规模更大的合资工厂。1985年4月19日,适逢比利时首相马尔滕斯访陕,双方在西安签署了西安杨森公司合作意向书。同年10月22日,该项目获得中国政府正式批准。伴随着比利时杨森公司、比利时德宝公司相继落户西安,从政府部门到其他各行各业,许许多多人士加入到中、比两国友好事业的群体之中,在合作中继续升华友谊,在成功中不断放飞梦想。

陕西省与安特卫普省友好往来宛如一部国际合作交响乐

30年来,双方在医药制造、文物保护、珍稀动物保护、科教、扶贫助残等诸多领域开展了富有成效的合作,已成为陕西乃至中国国际友城合作的典范。30年来,两省人民用爱心在世界传递感动,播撒友谊。水灾、地震、非典,凡是影响重大的灾难,我们总会在第一时间听到安特卫普人民亲切的问候和无私的援助。同样,每当安省人民需要时,我们也会一次次送去文化大餐《秦兵马俑展》、《中国汉代文物展》以及《大熊猫展》等,为我们友城人民带去欢乐。

医药领域合作 如果陕西省与安特卫普省友好往来宛如一部国际合作交响乐,那么西安杨森无疑是这一交响乐主旋律。作为中国医药企业对外合作的探路者,西安杨森把项目“请进来”,为当时不景气的陕西产业注入了活力,也为日后数以千计的地方企业对外合作起到了示范作用。

西安杨森公司目前生产和销售的20余种专利药品大都是比利时杨森研发的高科技产品,涉及真菌病学、胃肠病学、精神病学、神经病学、麻醉镇痛学、变态反应学、抗感染等领域。西安杨森曾连续四年被评为“中国十大最佳合资企业”,并两度摘取第一名桂冠。1999年和2002年,西安杨森两度被美国著名《财富》杂志(中文版)评选为“中国十大最受赞赏的外资公司”,2002年同时被《财富》杂志(中文版)评为“人力资源经理眼中的最佳雇主”。 西安杨森的成功,引起了双方政府领导的关注,中、比双方国家领导曾多次赴西安杨森生产基地参观。

西安杨森30年的持续稳定发展,不仅创造了数百亿的巨额利税,而且为国家培养了成千上万的医药人才,成功带动了陕西乃至全国医药产业链的发展。在西安杨森带动下,西安环球印务已成为中国著名的包装材料生产厂;西安德宝公司从生产西安杨森药用铝管起步,也成为年利税数千万元的中比合资企业;上海新亚药业公司因获得西安杨森名牌产品“达克宁”霜的外包生产和药品管理(GMP)技术,已由一个乡镇小厂,发展成为国内药用包装材料的主要供应商。

多年来,许多业内人士认为西安杨森就是我国医药界的“黄埔军校”。在为中国医药业带来先进技术和产品的同时,西安杨森也为推动中国建立高标准、专业化医药市场竞争标准做出了不懈努力和重大贡献;西安杨森还是中国先进医药业管理模式的奠基者,是最早把营销理念引入中国的先驱,它的培训模式、用人模式以及企业文化已成为中国企业经营管理的典范。

值得一提的是来自陕西省政府的关爱,大大增强了比利时杨森公司和美国强生集团在陕的投资信心。记得在2005年10月两省结好暨西安杨森成立20周年庆典晚会上,比利时杨森公司副总裁德克·科里尔先生(Mr.Dirk Collier)曾动情地说,西安杨森受到陕西省政府的如此厚爱,比利时杨森公司及控股公司美国强生集团决定将未来10年的投资重点将放在陕西。之后,比利时杨森公司不仅增加了西安杨森新药品种,而且将西安杨森供应链生产基地也决定建在西安。2014年2月28日,西安杨森制药有限公司与西安高新区在北京举行了供应链生产基地投资协议签字仪式,美国强生集团投资3亿美金,在西安建立一个最先进的工厂,配备最好的质量保障系统和世界顶级的人才与培训,满足中国乃至整个亚洲市场患者和家庭的医药用品需求。一期项目建成后,将明显提升和加强西安杨森制药公司生产能力,使之成为强生全球最先进的生产基地和中国制药行业标杆,预计到2020年营业收入将达到180亿元,利润总额将突破30亿元。

文物保护领域的合作 2000年9月,杨森公司投资70万元人民币在秦兵马俑博物馆建成了中国文物系统第一个具有先进设备的防微生物危害实验室,开创了用现代医药技术拯救古代文明的先河。实验室承担了国家文物局《秦俑土遗址及相关文物防霉保护》科研项目。该项目已于2003年底通过国家文物局专家组结项验收,并获国家文物局2005年度文物保护科学和技术创新二等奖。2002年10月,实验室又承担了国家科委《古丝绸霉害调查及防霉保护研究》项目,该项目于2004年底通过国家科技部验收。经过几年的实地治理,秦俑坑遗址霉害得到了有效抑制,秦始皇帝的勇士们在保罗·杨森博士的帮助下得以永恒。这一重要成果受到了中方各级领导及比利时国王、首相多次高度赞赏。

2006年10月,在秦兵马俑博物馆学术报告厅签署了“中比文物保护第二期科技合作研究项目”书,成立了秦兵马俑—保罗·杨森文物保护研究基金会,设立了秦兵马俑—保罗·杨森文物保护成果奖等。

1991年5月,保罗·杨森博士参观汉阳陵,当他了解到陕西考古经费紧张时,当即表示捐款10万美元。他说:“汉阳陵是人类文明,我们应该给予赞助。

珍稀动物保护领域的合作 1987年,大熊猫“丹丹”和“西西”在比利时安特卫普省展出后,陕西省珍稀野生动物抢救饲养研究中心、杨森公司、安特卫普皇家动物园便开始了挽救大熊猫等珍稀野生动物的合作。杨森公司和安特卫普皇家动物园共同向陕西省珍稀野生动物抢救饲养研究中心捐赠价值2.5万欧元的动物育婴箱和采精仪器等设备,杨森公司还向该研究中心提供了价值1万欧元的兽药。2002年10月,陕西省珍稀野生动物抢救饲养研究中心与比利时安特卫普皇家动物保护协会签署了大熊猫保护合作项目。根据协议,比利时将向该研究中心捐款50万欧元用于中心修建大熊猫繁殖研究实验室及大熊猫野外放归驯化区等。近年来,陕西省先后建立了以保护大熊猫为主的4个自然保护区,1个珍稀野生动物抢救饲养研究中心。30多年来,共抢救大熊猫近百只。

教育领域的合作 1995年两省结好10周年之际,安特卫普省省长鲍罗斯率团访问陕西,并宣布投资200万比朗在西安交通大学建立了陕—安语言培训中心。1998年,安特卫普省捐款50万元人民币为陕西彬县菜子村修建了希望小学。多年来,安省政府多次向陕西安康聋哑学校、陕西铜川孙家坳小学、陕西岚皋县幼儿园、陕西商洛前岭小学捐资助教。

自1986年以来,陕西省与安特卫普省互派各类研修生累计260多人次。多年来,比利时安特卫普大学等多所高等院校还与我省西北大学、西安交通大学、西北农林科技大学、西安工程大学、西安工业大学和西安财经学院等院校开展了形式多样的校际交流。2006年,应安特卫普省政府要求,陕西省开始派员赴安特卫普省高等翻译学院执教汉语。2009年,通过安特卫普大学为我省西北大学、西安工业大学争取到40多个欧盟“伊拉斯谟—蒙杜斯”奖学金名额。

来自比利时的各类援助 1995年,在布鲁塞尔召开的中比卢经贸混委会第十一次会议上,比利时政府宣布对华援助,并明确表示将陕西作为援助的重点省份。1998年11月3日,比利时首相让·吕克·德阿纳访陕期间,出席了中国—比利时“陕西综合扶贫项目”签字仪式。根据协议,比利时政府4年内将向陕西省提供3亿比利时法郎(约合7350万元人民币),用于陕西省综合扶贫项目。德阿纳首相说:“西安杨森拥有和比利时杨森一样的先进设备和管理水平,是亚洲最好的。”他希望更多的比利时企业家来陕投资。

1998年,访华的保罗·杨森博士得知陕西南部地区遭受特大洪水袭击,立即捐赠了100万元人民币,在柞水、宁强、紫阳三县灾区分别修建了三所“希望小学”;2001年,安特卫普省政府向陕西咸阳市捐赠了价值100万元人民币的水质检测仪器;2002年,陕西遭受洪灾后,安特卫普省政府向受灾地区捐款60多万元人民币;2005年,在陕西省与安特卫普省结好20周年暨西安杨森制药有限公司成立20周年庆典晚会上,西安杨森制药有限公司当场宣布向陕西省慈善协会捐款80万元人民币;2008年“5·12”大地震后,安特卫普省政府向陕西受灾地区捐赠30多万元人民币,其中20余万元用于灾区道路修复工程。

在西安东郊有一个叫迷鹿村的地方,陕西省回归研究会儿童村收养了一群不幸的孩子。父母对社会的犯罪行为让这些孩子们一时迷失了方向,等待着光明的救赎。安特卫普省政府得知这一爱心机构囿于资金之困,自2002年起,每年拨出1万欧元专款援助孩子们生活所需。2005年,安省省长鲍罗斯访问儿童村时,得知这里冬天无取暖设施,立即追加1万欧元建造锅炉房和暖气设备。来自远方的爱心,温暖了此后这里的每个冬天。在安特卫普省政府的影响下,加拿大、西班牙、瑞典等国际友人捐赠的一座座漂亮“爱心小屋”先后落成,成了孩子们温暖的家。

陕西省与安特卫普省友城关系是一块希望的田野

正如安特卫普省原常务副省长鲁多·海尔森所说,“我们为这片友好关系的希望之地共同营造了很好的气候、环境和土壤,我们已播下种子,让我们期待着新的更多的收获。”与时俱进,开拓创新,是友城发展的不竭动力。在庆祝结好30周年的今天,双方又站在了新的起跑线上,并将在能源化工、科教、文化、经贸等领域开展新一轮的合作。

近年来,陕西在建设西部强省的征途上,实现了能源化工业领域的跨越式发展,能源化工业的产值已占陕西工业总产值的半壁江山,成为拉动陕西经济发展的重要引擎,为促进国家能源安全供应和全省经济保增长做出了突出贡献。就陕西的能源结构而言,以高碳能源为主的结构在短时间内还难以改变,因此,在发展低碳能源的同时,大力推进高碳能源的低碳化利用对陕西而言尤为重要。安特卫普港是欧洲重要的化工产业基地。安特卫普省在化工产业和建筑节能领域的研发与创新能力位居世界前列。其甲醇制烯烃和烯烃裂解整合生产技术、可再生植物生产聚乳酸生物塑料的工艺、高反射屋顶膜技术、高吸水材料新工艺和轻质烃(C4,C5,C6)综合利用技术对陕西化工领域的节能减排和延伸产业链有着重要的技术支撑作用。也正是基于上述考虑,两省政府已经明确将能源化工作为双方未来的重点合作领域之一。为此两省的专家学者30余人还在陕西召开了研讨会。最近,陕西能源化工院与安省VITO研究院在固体废弃物综合利用方面又开展了新一轮合作。

2013年,安特卫普省第一副省长凯乐为率团访问陕西时,双方又签署了农业合作备忘录,确定每年将互派农业技术团组,以加强双方在相关技术领域的交流与合作。今年,两省将合作重点确定在奶业方面,并已开展交流。

培育广泛的友好群体是友城成功的根本保证

友城交流归根结底是人与人的交流,这与我国提出的以人为本,构建和谐世界的目标殊途同归。通过30年不间断的相互往来,无论是官方还是民间,两省都形成了广泛的中比友好群体,大家就像一家人,彼此都感到很亲切。可以说陕西与安特卫普友城关系是无数颗真心的歇息地。特别是高层,安特卫普省先后3界政府,陕西省先后8界政府领导班子实现了不间断的互访,形成了陕西省与安特卫普省顺畅联通的人脉资源和友好情结,这不仅为两省营造了交往的良好氛围,而且在“六·四”风波、“涉法轮功”等有关中国核心利益的重大问题上,他们都通过不同形式维护了中国政府的原则立场,受到了中国有关部门的充分肯定。2005年,陕西省授予安特卫普省长鲍罗斯“陕西省与安特卫普省友好交流与合作特别贡献奖”;2009年,全国友协常务理事会决定授予安特卫普省省长助理吕克·马斯“人民友谊贡献奖”。

30多年来,两省人士不断撰文,回忆甜蜜的交往,一片真情跃然纸上。

第一位与陕西接触的安特卫普省长金斯贝根回忆结好初期时说:“两省走到一起并非容易之事。那时,不仅安特卫普内部有怀疑的目光,其他省也有异议,有的说我们是标新立异,有的说我们搞异国风情。然而,当看到我们交往与合作稳步前行时,比利时其它省份也亦步亦趋的加入到我们的行列。

第二位与陕西接触的安特卫普省长凯米尔·鲍罗斯卸任时,曾致函陕西省领导并深情地说:“2008年对我来说是非常特殊的一年,5月1日,我就要退休了。我再次向您肯定,我始终对与陕西的合作充满了感情,在陕西的数次访问将一直珍藏在我的记忆里。陕西对我来说是个非常亲切的地方。我可以高兴地告诉您,我在贵省结交了许多朋友。

安特卫普现任省长贝嘉蒂女士曾告诉我们,当美国人和他们的总统在说“我们能做到”的时候,中国人正在实实在在地做事。她认为,成功的未来是建立在坚实的基础之上的。陕西省与安特卫普的关系是非常深厚的,我们双方的合作孕育了非常丰硕的成果。这一切激励着我们要更加努力地走向未来。

安特卫普省省长助理吕克·马斯在《友谊的桥梁》一文中表白说:“中国和陕西与我已不可能分开,她已成为我生活中的一部分。事实是,我已把她当成我的大家庭了。那里有我的兄弟姐妹,侄儿侄女,甚至还有我收养的女儿。在那个大家庭里,我们共同分享着快乐,分担着忧愁。

陕西省原常务副省长张斌,他也是两省友城关系的缔结者,在两省结好25周年时曾撰文写道:“天地轮回,岁月流淌,陕西省与安特卫普省结好到今年已有25个年头了。我对安特卫普的几次访问,已成为我记忆深处的一段美好回忆。自始至终,我都对两省的合作充满了感情,并将安特卫普看作是一个非常亲切、特殊的地方。在那里有我许多私交甚好的朋友,一些尘封了多年的往事也开始在我思绪中隐约浮现出来,岁月带走了人们的记忆,留下了朋友间永恒的友谊。愿中比友谊万古长青!

在两省结好25周年之际,时任陕西省省长赵正永曾在纪念文章中写道:“陕西省与安特卫普省已成为陕西国际友城合作的典范。25年来,双方在医药制造、节能减排、文物保护、珍稀动物保护、教育、扶贫等诸多领域开展了富有成效的合作。近期,由中国人民对外友好协会、中国国国际友城联合会主办的“对华友好城市交流合作奖”评选结果揭晓,陕西推荐的国际友城关系-比利时安特卫普省已荣获此奖。这是我们两省共同的荣耀。”

陕西与安特卫普省友城是在双方相互尊重、互利共赢的基础上逐渐壮大的,应该说是合作者之间一种心灵的感应。陕西愿与比利时安特卫普省共同携手,推动友城关系再上新台阶。(省外事办 解武生 供稿)

2010年9月26日,两省结好之际,陕西省代省长赵正永与比利时安特卫普省省长贝嘉蒂签署两省新一轮友好合作备忘录

1985年4月19日,陕西省与美国强生公司、比利时杨森公司正式签署合作意向,成立西安杨森制药有限合资公司。图为时任陕西省省长李庆伟与杨森博士亲切握手

1985年5月,陕西省常务副省长张斌率团访问比利时安特卫普省,并与安省省长金斯贝根正式签署友好省协议书

2008年5月,比利时安特卫普省专门派团送来地震捐款。图为时任陕西省常务副省长赵正永与安省第一副省长海尔森签署两省合作备忘录

2010年9月27日,比利时安特卫普省省长贝嘉蒂在陕西省-比利时安特卫普省低碳技术与节能减排学术研讨会上致辞

比利时安特卫普公园

比利时安特卫普夜景