把悲伤留给自己

　　在一次春节敬老活动中，我清唱了一首《把悲伤留给自己》，原作词人是陈昇，这首歌他在大小音乐会中唱了无数次。但我喜欢蔡琴的版本，因为比较抒情。除了他们的普通话版本，又有李克勤唱的版本：《爱你不需要理由》，唱法接近陈昇，填词人是向雪怀。两首歌的歌词虽不同，情怀却类似，同样是失恋男性之歌，其襟怀足以感动女性。

　　向雪怀的版本歌词有：“我有过伤悲只有我知，悲歌饮泣我早已没有。爱我多少，我都接受；莫说一生，共谐白首……你爱我多少，我都接受，让你情怀，快乐无忧。”

　　他是这样的谦卑知足，对方不论爱他多少他都接受，不强求，甚至不表露情绪，把悲伤深藏心底，总要对方快乐。这是多博大的胸怀，多深情的表白！

　　陈昇的版本歌词有：“我想是因为我不够温柔，不能分担你的忧愁。如果这样说不出口，就把遗憾放在心中。把我的悲伤留给自己，你的美丽让你带走。从此以后我再没有快乐起来的理由……我想我可以忍住悲伤，是不是你偶尔会想起我？”

　　把得不到爱的责任归罪自己，悲伤也留给自己。虽然今后再不会快乐，却盼望对方偶尔会想起他，这样他就感到安慰，如此多情的男子，能不时常想起他吗？(摘编自大公报 作者：阿浓)