驻朝鲜大使馆举行2017年“欢乐春节”庙会活动

1月24日至25日，平壤大同江外交会馆张灯结彩，热闹非凡，中国驻朝鲜大使馆2017年“欢乐春节”庙会活动在这里隆重举行。中国朝鲜大使李进军和全体馆员及家属，朝鲜保健相兼朝中友好协会委员长姜河国、外务省副相李吉成等朝鲜党政军有关部门领导和基层干部群众代表，丹东市副市长张鸣率丹东市非遗代表团，驻朝使团外交官及家属，旅朝华侨、驻朝中资机构和媒体等400余人参加活动。

李进军大使发表热情洋溢的新春祝辞，向来宾们致以诚挚的节日问候和美好的新春祝福，祝大家鸡年大吉，万事如意，身体健康，阖家欢乐！

李大使说，春节是中朝两国人民共同的传统佳节，也是两国民俗文化中最重要的节日之一。在农历鸡年春节即将到来之际，大家欢聚在中国传统庙会，欣赏民俗技艺表演，畅叙友好情谊，相信每个人都能亲身感受到春节的喜庆氛围，体验到中朝友好合作的传统与内涵。

李大使指出，2017年是中国农历鸡年，鸡鸣在中国文化中喻示着旭日东升、万象更新，中国老一辈领导人毛泽东就曾以“一唱雄鸡天下白”形容新中国的成立给中国带来的天翻地覆的变化。相信在鸡年的美好寓意里，在中朝两党、两国和两国人民的共同努力下，中朝两国将在各自的发展建设中取得新的更大成就，中朝关系将打开新局面、结出新硕果、开创新未来。

姜河国在致辞中首先向李进军大使和中国大使馆全体同志致以新春美好祝福。

姜河国积极评价中国大使馆近年来每年在平壤举办“欢乐春节”庙会活动，表示相关活动体现了中方重视和发展中朝友好合作关系的积极意愿，给朝方留下深刻印象。相信此次活动将进一步加深朝鲜各界对中国传统文化的了解和认识，有力推动双方文化交流与合作，增进双方的相互理解和友谊，成为发展朝中友谊这一两国人民共同财富的重要契机。姜河国表示，朝方珍视两国老一辈领导人亲手缔造和精心培育的传统友谊，愿与中方一道共同努力，推动两国关系不断向前发展。

庙会上，来自辽宁省丹东市的民间艺术家们拿出“看家”本领、亮出“拿手”绝活，为来宾们献上一场精彩的民俗文化盛宴。既有“字中藏画”的民间板画创作，也有“以糖为墨”的糖画表演；既有庄重典雅、工笔细腻的景泰蓝珀晶画，也有栩栩如生、既好吃又好玩的糖人；既有观茶艺、品茗香的茶艺表演，也有掷骰子、赢奖品的锡伯族欻嘎拉哈游戏；既有满族荷包、生肖剪纸等新春饰品，也有凤城特色白酒酿造、马家焖子等特色小吃，生动展现了中华传统民俗文化的博大精深和无限魅力，将中国春节的“年味儿”带到了平壤。

庙会现场欢声笑语不断，充满节日的喜庆热烈氛围。来宾们表现出浓厚的兴趣，大家围起“欢乐春节”红围巾，或驻足欣赏民俗技艺表演，或仔细品尝传统美食，或为求一副墨宝排起长龙，或请求艺术家剪一幅自己生肖剪纸画，还有来宾和艺术家们共同“创作”，亲身体验制作瓷（蛋）雕、吹糖人等的乐趣。面塑、糖人、糖画等展台尤其受到小朋友们的热烈欢迎，他们兴高采烈地围在展台周围，聚精会神地观看艺术家们的绝活，等待艺术家为自己制作一份特别的新年礼物。大家对艺术家们的精彩表演赞不绝口，纷纷向李进军大使和艺术家们表达谢意，表示通过此次活动充分感受到了中国春节的喜庆祥和氛围，亲身体会到了中华传统民俗文化的博大精深。

平壤 “欢乐春节”庙会活动已连续举办4届，以展示中国非物质文化遗产为主，因兼具观赏性和互动性，深受来宾们的喜爱，是中朝两国人民和在朝各国友人在朝鲜共度春节的重要舞台，成为中华传统民俗文化在平壤的一张靓丽名片。