《陕西日报》 2016 年6月3日（记者 张玲玲）题：陕师大俄语中心：俄罗斯的“孔子学院”
遍布全球各地的孔子学院给世界打开了一个了解中国的窗口，而由俄罗斯世界基金会设立的俄语中心就像是俄罗斯的“孔子学院”一样，在俄罗斯境内外宣传推广俄语和俄罗斯文化。我国西北地区唯一一家俄语中心就设立在古城西安的陕西师范大学，并在 2014 年被评为全球最佳的五个俄语中心之一。
“这就是我们日常的活动场所，学生们经常在这里组织俄语角、音乐聚会、欣赏俄文电影。”陕西师范大学俄语中心的中方主任孟霞教授带领记者参观中心。在这个宽敞的活动室里，一面巨大的书柜墙摆满了各种大部头的俄文原著，俄罗斯套娃、气球彩带将这里装饰成了一个“俄罗斯世界”。
成立于 2012 年的陕师大俄语中心为什么能在全世界100多家俄语中心脱颖而出，成为全球五佳之一呢？
孟霞老师说：“我们的工作就是为学习俄语和对俄罗斯文化感兴趣的人们提供资讯和学习平台，我们每年都会举办‘普希金艺术节’‘契诃夫阅读日’，同时还举办了‘未来翻译家’学术研讨培训会，俄罗斯世界基金会对我们的工作非常认可。”
更重要的是，陕师大俄语中心如同一座桥梁，连接起了俄罗斯和陕西在语言、艺术、科技等各个学科领域的交流。俄语中心先后多次牵线搭桥，组织中俄学术交流、邀请俄罗斯的著名学者和国内的俄罗斯研究者来西安访问，促使西安成为俄罗斯相关学者访学交流的汇集地。
同时设立中方主任和俄方主任，是陕师大俄语中心与全国其他俄语中心的最大不同。5月15日，陕师大俄语中心的俄方主任娜塔莉·察廖娃被授予“西安市荣誉市民”称号，而这位严肃又可爱的外教，也被同学们亲昵地称作“娜塔莎”。俄语中心落户西安，娜塔莎功不可没。
“西安的人才精英很多，各个学科领域都很发达，这也是一个多民族的、开放的城市，有很多中亚的留学生，俄语是他们主要的交流语言，同时陕师大一直坚持多元化的语言教育，这些都是我说服俄方在西安设立俄语中心的重要条件。”娜塔莎说。
到陕师大做外教之前，娜塔莎在俄罗斯高校具有很大的影响力，在娜塔莎和陕师大的诚意争取下，俄方终于决定将中国西北第一家俄语中心设在西安。“西安是我最喜欢的中国城市。”娜塔莎认为自己到西安工作是“上帝的安排”。
在俄语中心，学习俄语的中国学生有了广阔的学习平台。娜塔莎开玩笑地说：“自己之所以还没学好汉语，是因为同学们都用俄语和我交流，我一说汉语，他们就说‘不要不要’，我生活在俄语的世界里，没有学习汉语的机会呀！”
接下来，陕师大俄语中心还将继续举办自己的品牌活动，并广泛联系开展中俄间的交流与合作。孟霞老师说：“国家的‘一带一路’建设需要各行各业的参与，通过俄语中心这个平台，促进中俄两国的互相了解和民心相通，这也是高校教育工作者的责任与担当。”
(信息采集：刁巧燕)
