这片黄土地 醒了!《平凡的世界》灰色结局变温暖
王雷饰孙少安 佟丽娅饰田润叶 袁弘饰孙少平李小萌饰田晓霞
“平凡的世界”,究竟是个什么样的世界?每个人心中都有不同的答案。昨晚(3月25日)电视剧《平凡的世界》迎来大结局。与原著小说相比,电视剧结尾改变了灰色的结局,让苦难的生活中孕育着美好的希望。
彰显浪漫
时代给予我们这样的要求
随着观众对电视剧《平凡的世界》越来越入戏,观众也有着太多的不舍,很多观众都在微博上刷屏说“舍不得和它说再见”。这部电视剧在尊重原著的基础上改编,比较令观众和书迷满意。
原著具有浪漫主义色彩,但是因为作者路遥所处时代的特点,没有更浪漫。总编剧温豪杰说,今天时代给予我们这样的要求,我们把原著中隐藏的浪漫情怀显现出来,改编做了一些情节上的改变,比如少安去山西相亲,结识秀莲的过程,原著忽略,我们就干脆编写了近两集的过程。比如少平和晓霞的爱情过程,原著也忽略,我们重新写。比如田福军代表的官场上的改革和时代变迁,原著很少,现在变成第三条主线,和少安、少平代表的两条线一起形成了“平凡的世界”。
制片人李娜接受华商报记者采访时说,在最初创作的时候,去陕北拍戏,看到的那一幕幕,都是老百姓身上的勤劳、善良、纯朴,“你已经很少能够在大都市再看到那样的眼睛、那样的人,用一个什么词来讲,应该是用纯粹。而浪漫不就是最纯粹的感动吗?”
结局温暖
努力后每个人都会得到回报
小说《平凡的世界》原著结尾有一些灰色,是跟作者本人所处的时代有关,因为路遥在当时并不知道后来人们的生活发生了翻天覆地的变化。再加上他心力交瘁,就写到少平变成像流氓一样带着伤疤回到矿上归于平凡。电视剧改编给这个结尾调整了色彩。西安观众李先生看完整部剧评价:“《平凡的世界》虎头豹尾!”
温豪杰说,在剧本创作近尾声的时候还没想好结尾,“记得那时导演毛卫宁和制片人李娜问我结尾是什么?我说不知道。偶然有一天,写着写着结尾就出现了。书中少安的妻子秀莲在好日子来的时候却要走了。而电视剧的结尾,秀莲醒过来,她睁开了眼睛,对她心爱的丈夫说出曾经结婚时说过的话:‘你笑,我陪你笑;你掉啥眼泪,我给你抹去。’全剧最后,田福军看到群众终于真正的过了一个像样年的时候吐出心声:这片黄土地,醒了。”温豪杰说,“看剧的过程中观众会掉泪,而苦难中依旧孕育着美好的希望,每个人在挣扎过来、努力过之后,会得到结果和回报。这个结尾表现的就是这个作品在当下这个时代的意义。”
关于少安和润叶的感情,至今饰演润叶的佟丽娅还耿耿于怀。剧中没有有情人终成眷属,是真实和平实。面对书迷和观众的期许,编剧温豪杰说以没有在一起来表现苦难和自尊,所以没有想过改变,但求续集在一起吧。