海内外专家在沪支招中国音乐剧发展

　　中新社上海5月9日电 (记者 邹瑞玥)作为第32届上海之春国际音乐节的重要活动之一，音乐剧发展论坛9日在上海文化广场举行。来自美国、韩国、日本的音乐剧巨头齐聚，为中国音乐剧的发展支招。

　　上海大剧院艺术中心总裁张哲在致辞中一针见血地指出，以西方音乐剧的成功标准来衡量的话，中国尚无成功的音乐剧。音乐剧作为舶来品，要想真正渗透中国人的审美习惯，就像是把一棵生长在野外的植物移到室内去生长。这不是简单地选好树苗挪一挪，中国音乐剧现在就处于这个适应温度、湿度的阶段。

　　在专家看来，目前中国音乐剧面临的最大瓶颈就是缺少观众。ATG公司的澳洲执行制作人和总监TorbenBrookman坦言，找到中国的观众、找到他们的需求是中国音乐剧最亟需面对的一点。根据他的观察，在中国，欣赏音乐剧的中坚力量是二三十岁的中产人群，需要不断捕捉他们的注意力吸引他们走进剧场。

　　对于同样视音乐剧为舶来品的日本，他们的成功经验更让中国音乐人关注。日本最大的剧团运营制作机构东宝株式会社副总裁松田和彦介绍，在19世纪末，日本引进西方音乐的过程也花了相当长的时间，一些小学开始学习西方歌曲，到成人的时候这些西方歌曲才在日本“家喻户晓”。而邀请电影明星参与音乐剧演出也为音乐剧的普及起到了很大作用。

　　韩国EMK公司开创了用本国明星出演音乐剧的先河，大大推进了音乐剧的本土化速度。EMK总裁金智元介绍，尽管启用明星会有费用负担，但他们把它看成一种投资，通过明星可以吸引更多的观众。

　　就在最近一两年，IP概念在中国电影界几乎已经成为资本狂欢的代名词。记者观察发现，这一概念也正在向中国音乐剧领域渗透。在当天下午的案例分享会上，前来参加的音乐剧《小时代》《仙剑奇侠传》《上海滩》等都是已经在上海成功上演的作品。上海文化广场剧院管理有限公司总经理张洁表示，今年音乐剧论坛的主题“跨界”。无论从文本上所编制的音乐剧，还是从电影、话剧衍生而来的音乐剧，包括从游戏来的音乐剧，音乐剧正在成为一个集聚体，它的跨界、细分也越来越专业。(完)