朝鲜发布经济特区招商全英文宣传片 外媒猛批

　　由于去年下半年严格的“反埃博拉”检疫以及索尼影业恶搞影片《采访》(又译“刺杀金正恩”)引起的风波 ，朝鲜的对外交流活动受到严重影响，入境旅客量下降超过3成。2015年以来，朝鲜官方似乎加快了对外开放的节奏，新年伊始就公布了13个经济特区总规划，陆续增加经济特区的计划终于迈出脚步。6月2日，朝鲜发布了一段用于经济特区招商的全英文宣传片，观察者网合作伙伴朝鲜音乐网(www.dprkmusic.com)第一时间译制了这部短片。

　　影片首先介绍了经济特区相关的政策及法规，朝鲜宪法规定：国家鼓励与外国法人或个人进行企业合营及合作，并鼓励在经济特区创办各种企业。特区将为国外的投资活动提供税收优待，并有多部法律保障外国投资者的权益。

　　不过专家提醒，对朝鲜投资仍要慎之又慎，2012年曝出的中国西洋集团在朝鲜的遭遇就曾震惊中外。西洋集团自200年起投资朝鲜翁津铁矿，历经4年，耗费2.4亿人民币，克服重重困难，建成了年产50万吨铁精粉的采矿场、选矿厂、配套设施和朝鲜员工住房。最终，朝鲜单方面的撕毁合同，仅支付3000万美元便将西洋集团逐出朝鲜，该集团副总经理吴希胜在接受采访时说：“法律很好，就是实施不了，都是空中楼阁。”

　　影片随后展现了朝鲜13个经济特区的风貌及规划方向，其中包括罗先、黄金坪-威化岛和新义州3个现有特区，但并未提及朝韩合作的开城工业园区。影片末尾强调了投资朝鲜的两大优势——绝对稳定的社会政治环境保证了投资的稳定性;普及12年免费义务教育保证了劳动力的文化水平。

　　由于拍摄技术、手法陈旧，这段招商广告的效果可能差强人意，西方媒体给予了尖刻的批评。英国镜报以古怪(odd)形容这条短片，记者Kelly Mills写道：“一群穿着考究商人、学者伴随着传统的爱国音乐在镜头前穿梭，推销欢迎、开放的形象，与历史悠久的独裁统治格格不入。他们试图告诉投资者，她们的钱是安全的。”