父子借款起纠纷 法官清理交融促和解

        吴老汉原在勉县农贸市场经营个体杂粮店，手头有一些积蓄。1995年3月，儿子、儿媳经营车辆向吴老汉具条借款1万元。1999年10月，儿子儿媳银行贷款到期，为偿还贷款，又向吴老汉借款1.3万元。此前因父子关系和睦，吴老汉考虑到儿子儿媳创业不易，自己也暂不缺钱，所以一直未让儿子儿媳还款。2009年后，吴老汉与儿子儿媳因家庭琐事，关系不但越来越疏远，而且矛盾越积越深。吴老汉想起儿子儿媳还欠有自己借款，就多次催要。在多次催要未果后吴老汉愤然将儿子儿媳告上法庭，要求偿还欠款及利息。

        承办法官在接到此案后，经过详细了解，认为本案的原、被告不仅仅是债权人和债务人的关系，更是父子关系。鉴于原、被告之间关系很僵，本案不仅要解决双方之间借贷问题，更重要的是改善彼此之间关系。因此，在双方自愿的基础上，法官多次与原、被告沟通。循序渐进的让双方先从自身的问题出发，多为对方考虑一下。经过法官多次调解与劝说，被告终于同意偿还老人债务，并认识到自己的错误。原告吴老汉也反思了自己过去一些不合适的做法，原谅了儿子儿媳。（文中当事人姓名系化名）