西安：助未成年人维权 法官温情化纠纷

        2014年4月1日上午7时许，女童刘某（原审原告）与其父一同在灞桥区灞桥正街杨某（原审被告）所开包子铺内用早餐，杨某端着刚做好的两碗热汤转身时与女童刘某相撞，致使女童刘某面颈部造成开水烫伤4%，因双方就赔偿事宜达不成一致意见，原审判决被告赔偿原告各项损失共计11990元。宣判后，被告不服上诉至西安中院，该院少年法庭法官组成合议庭对本案进行审理。

        开庭前，合议庭在调解过程中发现上诉人杨某情绪激动、脸色异常，询问后得知上诉人有高血压病史，开庭前虽吃过降压药但仍感心跳加速、心口不适。为防止当事人因情绪过激而导致病情加重的后果出现，主审法官立即向司法技术室干警反映了情况，司法技术室干警为当事人测量血压并仔细问诊。经诊断，上诉人高压已突破临界点，病情随时有突发危险，不适宜继续开庭。鉴于以上情况，合议庭决定不再开庭审理而是分别重点调解。

        此案虽不复杂但双方对赔偿金额争议很大，上诉人称事发后自己及时送女童就医并垫付了部分医疗费，一审判决的赔偿款过高无力承担；被上诉人称自身本就有残疾、家境贫寒，急需赔偿款继续治疗，坚持一审认定的数额，双方各执己见，调解难度很大。合议庭从法理、情理的角度释法析理。一方面释明相关法律规定，指出上诉人未尽到安全保障义务，被上诉人的监护人也未尽到监管责任，双方都有过错。另一方面引导当事人换位思考，在法官的积极调解下，原本剑拔弩张的气氛逐渐平和下来。最终双方达成调解协议，上诉人杨某当场一次性支付赔偿款8000元，纠纷得以有效化解，未成年人的合法权益也得以妥善保护。