近期，西安文理学院加强对外交流，促进转型发展。
——该院外国语学院成为中国翻译协会实训基地。 2015年3月21日，由中国翻译协会和西安外国语大学共同主办的陕西省首届翻译硕士专业建设与发展研讨会在西安外国语大学长安校区举行。该院外国语学院翻译研究所应邀参加会议。
与会的省内11家翻译硕士培养单位进行了经验交流，并达成了陕西省MTI院校合作框架。中国翻译协会副会长黄友义为获得“中国翻译协会语言服务能力培训与评估实训基地”的西安电子科技大学、西安文理学院等16所院校授牌。
语言服务能力培训与评估（LSCAT）是由中国翻译协会发起、旨在培训和评估翻译人才翻译能力的专业性考试。该考试不仅是评估语言服务行业各层次人才能力的标准，也是评估语言服务行业从业机构的重要依据。
此次实训基地的获批，是外国语学院转型升级的起步，也是该院主动顺应语言服务行业发展趋势的尝试，在推动学科建设发展、对外合作交流，引导学生将课程学习与职业能力对接等方面产生积极作用。
——该院特聘教授肖云儒接受比利时国家电视台采访。 该院特聘教授肖云儒先生接受了比利时国家电视台丝路采访团的现场采访，就习近平总书记提出的“一路一带”战略意义以及古丝路的历史价值与当代的启示、新丝路的发展前景；中国与欧盟、比利时战略合作的前景等问题，肖云儒作了详尽回答。
比利时丝路采访团由4个人组成，从北京出发，首站采访西安，而后经兰州、敦煌、新疆，进入中亚哈萨克斯坦，土库曼斯坦、吉尔吉斯斯坦、乌兹别克斯坦，再由里海进入高加索地区阿塞拜疆格鲁吉亚、亚美尼亚三国，最后由俄罗斯、波兰、德国回到比利时，途经11国，约50天。他们沿途将采访丝路主要景点，并请当地专家解读。比利时国家电视台将每三天作覆盖全欧洲的报道，同时欧盟电视台亦将适时播出。
据悉，丝路在欧洲各国正在升温，比利时国家电视台是欧洲国家较早全程报道丝路的电视台。当天访谈的外景地是西安市大庆路大型户外丝绸之路群雕，西安南广场夜景和回坊风情街亦得到了美好的展示。
(责任编辑：胡玥)
