宋宁刚译《天使时间：康托洛维茨传记》出版
由西安财经大学文学院副教授、宋宁刚博士翻译的《天使时间：康托洛维茨传》，新近由广西师范大学出版社出版。该书被称为康托洛维茨迄今最权威传记，是一部“真正与他相称的”、值得载入史册的传记。
恩斯特 · 康托洛维茨是 20 世纪最具创造力和影响力的史学巨擘之一，他并非科班出身，却在巨作《国王的两个身体》中熟练运用拉丁文、法语、意大利语、希腊文材料，涉猎历史学、法学、神学、政治哲学、图像学等多个领域，才思之广博令人目眩。他的传奇之处不仅体现在对史学的巨大贡献，更在于其独特经历和个性魅力：斯特凡 · 格奥尔格的弟子、美食家，自由、倔强、热烈……一个真正伟大的灵魂。
该书作者罗伯特·E.勒纳同为资深的史学家，精熟康托洛维茨著作，费时 25 年，博集其生平材料，在书中织入众多细节生动的轶事，挟妙趣与思想于一体，还原这位史学大师的杰出头脑和魅力个性。勒纳教授耗费二十余年，致力于为传主提供一幅全面的画像，不仅深入康托洛维茨的思想，还对他的亲情、友情和爱情予以了准确而细致的刻画，不仅使读者了解了一位伟大的学者，还以更贴近人性之姿展现了 20 世纪复杂多样的知识分子生活。
《天使时间：康托洛维茨传》是宋宁刚博士自2019年出版译著《怪作家》之后的又一部译著。据悉，译者花了两年多时间，才完成这部四百多页的厚重译著。与《怪作家》一样，该书由广西师范大学出版社知名图书品牌“新民说”统筹出版。
该书无论从可读性，还是从其所展现的20世纪欧美学者的跌宕生活来看，该书都多有可圈可点之处，读来令人多受教益。（文/毕海娜）@今日头条文化频道#文学#
新民说·天使时间：康托洛维茨传
编辑:钱江
版权声明：本网注明来源为“西安网”的文字、视频、图片内容，版权均属本站所有，如若转载，请注明本文出处：http://www.xiancity.cn 同时本网转载内容仅为传播资讯，不代表本网观点。如涉及作品内容、版权和其它问题，请与本网站联系，我们将在第一时间删除内容。