阎良法院：巡回审判进社区 普法宣传得民心

来源: sxfy.chinacourt.org

        这是一起典型的朋友熟人间的民间借贷纠纷案件。原告张焕于2014年元月借给被告陈俊1万元，而张焕租赁陈俊的房屋，仍欠付陈俊租赁费，此外，张焕还帮陈俊垫钱购买了火车票，陈俊未向张焕支付火车票款。因双方不能就所有经济往来达成一致，陈俊一直未向张焕返还借款，张焕遂将陈俊起诉至法院。

        庭审中，审判长有条不紊的组织法庭调查，准确归纳当事人争议焦点，及时向当事人释明相关法律规定。在法庭调解环节，合议庭本着实事求是、案结事了的原则对当事人做了耐心细致的工作，要求双方拿出最大的诚意，一并解决各项纠纷，为各自减免另案起诉的诉累。最终，在合议庭的引导下，双方当庭清算各项经济往来，最终确认被告合计欠原告款项8700元，被告于七日内向原告支付。

        庭审结束后，法官们还就借款证据、利息、担保、非法集资等问题一一进行了解答，并向群众发放法院宣传册和印制的《民间借贷应注意的法律问题》宣传单，提醒大家临近年终，对民间借贷持谨慎态度，注意审查借款人的信誉和收入情况，保护好自身的合法权益。

        胜利街社区杨主任感叹道：“欢迎法院来到我们社区开展这样的活动！听说别的社区就有老夫妇把几十万养老钱借了出去收不回来，法院进到社区以案说法，使社区居民提高警惕，这种做法实在太好了！”

        在十八届四中全会精神指导下，阎良法院始终坚持以公开促公信，俯下身子倾听群众呼声，因时因地为辖区群众提供及时的、有针对性的法律服务，提升辖区广大群众学法、守法、用法意识，为建设和谐稳定、文明诚信的经济社会环境提供法治保障。